Ср. Могу, увы, признаться, без труда,
Что по уши влюбился я в картину,
Так, что страдала несколько латынь;
Уж кто влюблен, тут мудрость лучше кинь!
Гр. А. Толстой. Портрет. 24.
Ср. О если бы тебя...
Постигло страшное безумие любви...
Тогда б воскликнул ты к богам:
Отдайте, боги, мне рассудок помраченный.
А.С. Пушкин. Мечтателю.
Ср. И вот она с томлением в глазах
К любезному в объятия упала...
"Будь счастлива!" - Эрот ей прошептал;
Рассудок что ж? Рассудок уж молчал.
А.С. Пушкин. Рассудок и Любовь.
Ср. "Дурачество,
С сего часа всегда с Эротом ты ходи;
Куда б он ни пошел, везде его води!"
Потом пощечины две-три влепил,
Да тем и заключил.
С тех пор Дурачество всегда с Амуром ходит.
П.П. Сумароков. Амур лишенный зрения.
Ср. Der Liebe war die Blindheit immer eigen,
Daher man ihr zur steten Führerin
Die Thorheit gab.
Hagedorn. Fabeln. Die Einbildung u. das Glück.
Ср. Wo Liebe kommt in's Haus,
Da zieht die Klugheit aus.
Logau. Sinngedichte: Liebe.
Ср. Das heisst nicht lieben...
Lässt uns die Liebe klug.
Lessing. Die Betrübniss.
Ср. But who, alas, can love and then be wise?
Byron.
Ср. Love's reason's without reason.
Shakespeare.
Ср. L'affection aveugle la raison.
Ср. Et fût-il plus parfait que la perfection,
L'homme voit par les yeux de son affection.
Régnier. Sat. 5.
Ср. Le premier soupir de l'amour et le dernier de la sagesse.
Charron. Sagesse.
Ср. Amour, amour, quand tu nous tiens,
On peut dire: Adieu, prudence!
La Fontaine. Le Lion amoureux.
Ср. Amare et sapere vix Deo comeditur.
Любить и разуметь едва и Богу возможно.
P. Syrus. 17. Sent.
См. любовь слепа.
См. суженый, что бешеный.